Clasicii, “traduşi” pe înţelesul copiilor

0
112

„Cărţile copilăriei”Curtea Veche Publishing a lansat anul trecut o colecţie pentru încurajarea lecturii în rândul copiilor. Colectia se numeste „Cărţile copilăriei”.

Demersul are la bază cauze obiective: statisticile din ce în ce mai îngrijorătoare privind rezultatele slabe în sistemul educaţional, scăderea dramatică a lecturii în rândul copiilor, dificultăţi în înţelerea textelor, dar şi lipsa programelor de lectură.

Colecţia Cărţile copilăriei include repovestiri după volume consacrate din literatura universală, prezentate într- o formă atractivă şi adaptate nivelului de înţelegere al copiilor cu vârste între 8 şi 14 ani. Printre titlurile publicate: „Marile speranţe”, „Omul cu masca de fier”, „Black Beauty”, „Cocoşatul de la Notre-Dame”, „Odiseea”. În perioada următoare: „Cei trei muschetari”, „Peter Pan”, „Alice în Ţara Minunilor”, „Sherlock Holmes” etc.

„Cărţile copilăriei” mai contine si volume ca:

Odiseea. Scrisă de rapsodul popular orb Homer, epopeea grecească Odiseea este una dintre cele mai vechi şi renumite opere literare. Cartea prezintă peripeţiile regelui Odiseu (Ulise) şi ale însoţitorilor lui din Itaca pe drumul de întoarcere acasă, după Războiul Troian.

Marile speranţe. Romanul lui Charles Dickens urmăreşte evenimentele dramatice prin care trece un băiat în timpul maturizării.

Cei trei muschetari. Romanul lui Alexandre Dumas tatăl relatează aventurile tânărului d’Artagnan după ce soseşte la Paris în urmărirea visului său de a deveni un muschetar al regelui.

Sursa: evz.ro

LĂSAȚI UN MESAJ

Please enter your comment!
Please enter your name here